سموئیل ۱ 20 : 32 [ URV ]
20:32. تب یُونؔتن نے اپنے باپ ساؔؤل کو جواب دیا وہ کیوں مارا جائے؟ اُس نے کیا کا ہے؟۔
سموئیل ۱ 20 : 32 [ NET ]
20:32. Jonathan responded to his father Saul, "Why should he be put to death? What has he done?"
سموئیل ۱ 20 : 32 [ NLT ]
20:32. "But why should he be put to death?" Jonathan asked his father. "What has he done?"
سموئیل ۱ 20 : 32 [ ASV ]
20:32. And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore should he be put to death? what hath he done?
سموئیل ۱ 20 : 32 [ ESV ]
20:32. Then Jonathan answered Saul his father, "Why should he be put to death? What has he done?"
سموئیل ۱ 20 : 32 [ KJV ]
20:32. And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore shall he be slain? what hath he done?
سموئیل ۱ 20 : 32 [ RSV ]
20:32. Then Jonathan answered Saul his father, "Why should he be put to death? What has he done?"
سموئیل ۱ 20 : 32 [ RV ]
20:32. And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore should he be put to death? what hath he done?
سموئیل ۱ 20 : 32 [ YLT ]
20:32. And Jonathan answereth Saul his father, and saith unto him, `Why is he put to death? what hath he done?`
سموئیل ۱ 20 : 32 [ ERVEN ]
20:32. Jonathan asked his father, "Why should David be killed? What did he do wrong?"
سموئیل ۱ 20 : 32 [ WEB ]
20:32. Jonathan answered Saul his father, and said to him, "Why should he be put to death? What has he done?"
سموئیل ۱ 20 : 32 [ KJVP ]
20:32. And Jonathan H3083 answered H6030 H853 Saul H7586 his father, H1 and said H559 unto H413 him, Wherefore H4100 shall he be slain H4191 ? what H4100 hath he done H6213 ?

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP